์กฐ์ด์Šค์‹  ๋ถ€๋™์‚ฐ

Beaverton 503-539-8744

ASA Oregon

Beaverton 503-888-5803

๊น€์‚ผ์ˆ˜ ๋ถ€๋™์‚ฐ

Portland 503-810-8949

์˜คํ”ˆํ‚ค ๋ชจ๊ธฐ์ง€

Lake Oswego 503-446-6577

๐ŸŒผ ํ”ผํฌ๋‹‰ ๊ฐˆ๋ž˜? ๋กœ๋ ํ—ˆ์ŠคํŠธ ๊ณต์› ์ฃผ๋ณ€ ๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ!

์˜ค๋Š˜์€ ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ์‚ฐ์ฑ…ํ•˜๋ฉฐ
๋“ค๋ฅด๊ธฐ ์ข‹์€ ๊ณณ๋“ค์„ ์ฐพ์•„์™”์–ด์š” ๐Ÿ˜Ž๐Ÿ˜‰
๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์ข‹์œผ๋‹ˆ ํˆฌ๊ณ ํ•ด์„œ
๋ฐ–์—์„œ ๋จน๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹๊ฒ ์ฃ ?

Gรผero

๋ง›์žˆ๋Š” ๋ฉ•์‹œ์นธ ์Œ์‹์„ ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘!
๋ฐค์—๋„ ๋‚ฎ์—๋„ ๋‹ค๋ฅธ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋กœ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค!

Laurelhurst Market

๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์Šคํ…Œ์ดํฌ๋ฅผ ๋จน์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ
๊ฐ„๋‹จํ•œ ์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜๋‚˜ ๋””์ €ํŠธ๋„ ์•„์ฃผ ๋ง›์žˆ๋Š” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘!
๋‚ ์ด ์ข‹์œผ๋‹ˆ ์•ผ์™ธํ…Œ์ด๋ธ”์„ ์ถ”์ฒœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Fifty Licks Ice Cream

๋‹ค์–‘ํ•œ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ์„ ํŒ๋งคํ•˜๋Š” ๊ฐ€๊ฒŒ!
๋ง›๋ณด์ง€ ๋ชปํ•œ ์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ์„ ๋งŒ๋‚˜๋ณผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด์š”

Crema Coffee + Bakery

ํŒŒ์ด, ํ•ซ์ผ€์ดํฌ, ์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜ ๋“ฑ์„ ํŒ๋งคํ•˜๋ฉฐ
์ง€์—ญ ์ž‘๊ฐ€์˜ ๊ทธ๋ฆผ๋„ ํŒ๋งคํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
๋‹ฌ์ฝคํ•œ ๋””์ €ํŠธ์™€ ์ข‹์€ ๋ถ„์œ„๊ธฐ!

Laurelhurst Park

์˜ค๋ ˆ๊ณค์ผ€์ด ์ธ์Šคํƒ€๊ทธ๋žจ์œผ๋กœ ๋ฐ”๋กœ๊ฐ€๊ธฐ


๋ณ€๋™์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ชจ๋“  ์‚ฌ์ง„ ๋ฐ ์ปจํ…์ธ ์˜ ์ €์ž‘๊ถŒ์€ KCR MEDIA GROUP, INC ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋ชจ๋“  ์ปจํ…์ธ ์™€ ์‚ฌ์ง„์˜ ๋ฌด๋‹จ ๋„์šฉ๋ฐ ์žฌ๋ฐฐํฌ ์‚ฌ์šฉ์„ ๊ธˆ์ง€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.