안녕하세요.

최근 한국에서 상속등기나 부동산 정리를 진행하시는 미국 시민권자 분들이 시민권증서(Certificate of Naturalization) Apostille 관련 문의를 많이 주셔서 정보 공유 차원에서 글 남깁니다.

한국에서 아래 같은 절차를 진행할 때 종종 요구되는 경우가 있습니다.

- 한국 상속등기
- 부동산 상속 및 재산 분할
- 가족관계 정리
- 국적 관련 행정 절차
- 법원 제출 서류 등등

이 때 미국 시민권증서에 Apostille 인증을 요청받는 경우가 있습니다.

☞ Apostille이 무엇인가요?
Apostille은 문서에 있는 공무원의 서명과 직인을 공식적으로 인증하는 국제 인증입니다.
미국에서 발급된 문서를 한국 같은 해외에서 사용할 때 문서의 법적 효력을 인정받기 위한 인증 절차라고 보시면 됩니다.

헤이그 Apostille 협약 국가 간에는 이 인증이 있으면 대사관 인증 없이 문서 사용이 가능합니다.

☞ 진행하면서 많이 헷갈리는 부분

실제로 문의가 많은 부분이 이런 것들입니다.

- 시민권증서 원본이 필요한지
- 사본 진행이 가능한지
- 공증이 필요한지
- 연방 Apostille인지
- 처리 기간이 얼마나 걸리는지 등등

특히 한국에서 상속이나 부동산 절차가 진행 중이면 서류 준비 기간 때문에 시간이 촉박한 경우도 많습니다.
참고로, 한국통합민원센터에서는 미국 시민권증서 Apostille 진행도 지원하고 있습니다.

최근에는 특히 한국 상속 관련 서류 준비 때문에 시민권증서 Apostille 문의가 늘고 있는 상황입니다.
혹시 비슷한 상황이 있으신 분들께 조금이나마 참고가 되셨으면 합니다.

☞ 자세한 상담은?

★ 해외사업1팀(미주사업팀)
연락처 : +82-2-747-2185
이메일 : apo@allminwon.com
카카오채널 : pf.kakao.com/_xjyNsM

위 연락처로 연락주시면 상담 도와드리겠습니다.

감사합니다!